Beschreibung
Designpiraterie in den späten 50er Jahren. Anläßlich der Olympischen Winterspiele 1956 in Cortina d’Ampezzo brachte Jasba eine Keramik Serie mit dem Design Cortina erfolgreich heraus. Pikanterweise sitzt die Firma Jopeko nur ein paar Hundert Meter von Jasba entfernt und brachte kurze Zeit ebenfalls ein Design mit Schrumpfglasur auf den Markt. Zur Unterscheidung und um das damalige Urheberrecht zu umgehen, setzte Jopeko die 3 Farbkreise in Rot, Blau und Gelb hinzu. Zum Verkauf kommt hier ein Konvolut aus Teller und 2 Vasen in perfektem Sammlerzustand. Teller ca. 27 cm Durchmesser, kleine Vase ca. 16 cm Höhe, große Vase ca. 22 cm hoch. Mid Century West-German Pottery Schrumpfglasur, Cortina Glasur 1003. Preis für das komplette Set ohne Deko bzw. Stand
Design piracy in the late 50s. On the occasion of the 1956 Winter Olympics in Cortina d’Ampezzo, Jasba successfully produced a ceramic series with the Cortina design. Ironically, the company Jopeko sits just a few hundred meters from Jasba and brought a short time also a design with shrink glaze on the market. To differentiate and to circumvent the copyright at that time, Jopeko added the 3 color circles in red, blue and yellow. For sale here comes a compilation of plates and 2 vases in perfect collector’s condition. Plate about 27 cm in diameter, small vase about 16 cm high, large vase about 22 cm high. Mid Century West German Pottery Heat Shrink, Cortina Glaze 1003. Price for the complete set without decoration or stand
